Пару слов об английском языке и о бесплатных курсах для ньюкамеров. Всем ньюкамерам государство оплачивает первые 4 уровня курсов английского языка которые называются «Language Instruction for Newcomers to Canada» (LINC).
Каждый уровень (каждый ЛИНК) длится 3 месяца. Как я писал ранее, по результатам тестов Наташу определили на первый уровень, а меня на четвёртый. 22-го июня заканчиваются наши с ней уровни (как быстро летит время!) и результаты посещения этих курсов, как мы заметили, странные. Наташа в целом довольна: у неё преподаватель – коренная канадка – старается не только преподать язык, но и даёт информацию о жизни в Эдмонтоне и в Канаде в целом.
У меня то же преподаватель – коренная канадка, но принцип её занятий мне не понятен и я вижу, что толку от них никакого не будет. Преподаватель объяснила, что изучение самого языка (грамматики) идёт до 3-го уровня включительно, а далее - только закрепление языка дискуссиями, диалогами и пр., т.е. никакой грамматики, тестов и как такового обучения. Более того, т.к. 4-й уровень - последний из бесплатных, то ньюкамеры остаются на нём по 3-4 семестра, дабы выходить свои бесплатные часы (другими словами, топчутся на одном и том же).
Каждый семестр имеет 2 темы, которые мы обсуждаем, развиваем и пр. Например, в этом семестре на 4-м линке мы половину занятий обсуждали тему «Recycling», а теперь у нас тема «Renting». Первая тема может и познавательна, но после разговоров о мусоре полтора месяца – меня уже тошнило и совсем не хотелось ходить на занятия. Касательно второй темы – после того как мы уже 2 раза снимали жильё, я уже сам мог рассказать больше чем преподаватель.
На мой взгляд, такой подход к изучению языка – лишь трата времени, поэтому курсы я буду менять, и уже подыскал кое-что другое, хотя и платное.
Теперь расскажу как примерно проходят мои занятия. Вернувшись с работу и покушав, я сажусь в машину и лечу в школу (Школа находится в 3-4 минутах на машине). Занятия проходят в школе «Lewis St.Laurent School», на видео снял дорогу от подъезда дома до стоянки школы:
Школа представляет собой одноэтажное почти квадратное здание размером примерно 200х300м. Внутри школы – коридоры по обе стороны которых располагаются классные комнаты.
Таким образом получается, что половина комнат внутри здания и не имеют окон. Это очень непривычно и поначалу угнетает. Вот, например, фотографии моего класса:
Каждый класс оборудован длинной белой доской с кучей цветных маркеров, проектором и компьютером, телевизором, VHS и DVD- проигрывателями. Многая информация для обучения берётся из интернета, и мы делали некоторые упражнения прямо с интернет-сайтов, глядя на экран; даже смотрели ролики с YouTube.
А вот такая в школе столовая:
Со знаком анархии на стене :)
Занятие длится с 18:30 до 21:00, с перерывом 19:50-20:00. Что мы обычно делаем на занятиях:
читаем тексты по теме линка. Например, «Проблема мусора, который вымывает из океана на Майами-бич»
отвечаем на вопросы по теме прочитанного текста
иногда пишем сочинения на близкие темы, например: «Имеет ли смысл праздновать “Buy Nothing Day”?»
ответы-вопросы в парах на схожие темы.
Короче, чушь. Если делать нечего – можно и походить, а так – потеря времени.
Я заметил, что у меня появился некоторый прогресс, так сказать - «импрув», в английском, но я уверен, что 90% улучшения понимания языка только благодаря работе в канадской среде среди канадцев, и 5-10% - в курсах LINC.
Вот такое странное сложилось мнение у меня о курсах LINC. Может быть в других городах/организациях всё по-другому?
